{"id":4,"date":"2025-11-03T19:52:35","date_gmt":"2025-11-03T19:52:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.communitystories.ca\/v2\/icelandic-language-manitoba_langue-islandaise\/accueil\/"},"modified":"2025-11-13T13:18:53","modified_gmt":"2025-11-13T13:18:53","slug":"accueil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.communitystories.ca\/v2\/icelandic-language-manitoba_langue-islandaise\/accueil\/?lang=fr","title":{"rendered":"Pr\u00e9server le patrimoine le plus pr\u00e9cieux"},"content":{"rendered":"<p>Entre le d\u00e9but des ann\u00e9es 1870 et le d\u00e9clenchement de la Premi\u00e8re Guerre mondiale, des milliers de migrants islandais sont arriv\u00e9s en Am\u00e9rique du Nord. Ils se sont \u00e9tablis dans de nombreuses communaut\u00e9s au nord et au sud de la fronti\u00e8re canado-am\u00e9ricaine, mais la plus forte concentration d\u2019Islandais s\u2019est install\u00e9e dans ce qui est aujourd\u2019hui la province du Manitoba.<\/p>\n<p>Peu de temps apr\u00e8s leur arriv\u00e9e, les Islandais ont commenc\u00e9 \u00e0 publier des journaux en langue islandaise. Ces journaux ont aid\u00e9 les Islandais \u00e0 demeurer au courant des nouvelles, \u00e0 pr\u00e9server leur langue et \u00e0 mieux s\u2019acclimater \u00e0 leur nouvelle patrie nord-am\u00e9ricaine. De nombreux magazines, livres et autres documents imprim\u00e9s en langue islandaise ont suivi au cours des d\u00e9cennies suivantes.<\/p>\n<p>L\u2019industrie manitobaine de l\u2019\u00e9dition en langue islandaise, robuste et diversifi\u00e9e, a aid\u00e9 les migrants islandais \u00e0 s\u2019adapter \u00e0 leur nouvelle vie en Am\u00e9rique du Nord. Elle a \u00e9galement jou\u00e9 un r\u00f4le essentiel en les aidant \u00e0 maintenir des liens sociaux, \u00e9conomiques, spirituels et culturels sur une vaste \u00e9tendue g\u00e9ographique, du Manitoba et du Minnesota \u00e0 la Colombie-Britannique et \u00e0 l\u2019\u00c9tat de Washington.<\/p>\n<p>Ce r\u00e9cit communautaire raconte l\u2019histoire des nombreuses d\u00e9cennies de l\u2019\u00e9dition en langue islandaise au Manitoba. Il raconte l\u2019histoire remarquable des efforts des migrants islandais pour pr\u00e9server ce que le po\u00e8te islandais-canadien le Dr S.E. Bj\u00f6rnsson a qualifi\u00e9 de \u00ab patrimoine le plus pr\u00e9cieux \u00bb, la langue islandaise.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entre le d\u00e9but des ann\u00e9es 1870 et le d\u00e9clenchement de la Premi\u00e8re Guerre mondiale, des milliers de migrants islandais sont arriv\u00e9s en Am\u00e9rique du Nord. Ils se sont [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":78,"featured_media":815,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-home.php","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Preserving the Most Precious Heirloom - Icelandic Language Publishing in Manitoba<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.communitystories.ca\/v2\/icelandic-language-manitoba_langue-islandaise\/?lang=fr\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Preserving the Most Precious Heirloom - Icelandic Language Publishing in Manitoba\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entre le d\u00e9but des ann\u00e9es 1870 et le d\u00e9clenchement de la Premi\u00e8re Guerre mondiale, des milliers de migrants islandais sont arriv\u00e9s en Am\u00e9rique du Nord. Ils se sont [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.communitystories.ca\/v2\/icelandic-language-manitoba_langue-islandaise\/?lang=fr\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Preserving the Most Precious Heirloom - Icelandic Language Publishing in Manitoba\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-13T13:18:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v2\/icelandic-language-manitoba_langue-islandaise\/wp-content\/uploads\/sites\/189\/2025\/05\/resized_image19.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"397\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.communitystories.ca\/v2\/icelandic-language-manitoba_langue-islandaise\/?lang=fr\",\"url\":\"https:\/\/www.communitystories.ca\/v2\/icelandic-language-manitoba_langue-islandaise\/?lang=fr\",\"name\":\"Preserving the Most Precious Heirloom - Icelandic Language Publishing in Manitoba\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.communitystories.ca\/v2\/icelandic-language-manitoba_langue-islandaise\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-03T19:52:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-13T13:18:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.communitystories.ca\/v2\/icelandic-language-manitoba_langue-islandaise\/?lang=fr#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.communitystories.ca\/v2\/icelandic-language-manitoba_langue-islandaise\/?lang=fr\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.communitystories.ca\/v2\/icelandic-language-manitoba_langue-islandaise\/?lang=fr#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.communitystories.ca\/v2\/icelandic-language-manitoba_langue-islandaise\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pr\u00e9server le patrimoine le plus pr\u00e9cieux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.communitystories.ca\/v2\/icelandic-language-manitoba_langue-islandaise\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.communitystories.ca\/v2\/icelandic-language-manitoba_langue-islandaise\/\",\"name\":\"Preserving the Most Precious Heirloom - Icelandic Language Publishing in Manitoba\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.communitystories.ca\/v2\/icelandic-language-manitoba_langue-islandaise\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Preserving the Most Precious Heirloom - Icelandic Language Publishing in Manitoba","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.communitystories.ca\/v2\/icelandic-language-manitoba_langue-islandaise\/?lang=fr","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Preserving the Most Precious Heirloom - Icelandic Language Publishing in Manitoba","og_description":"Entre le d\u00e9but des ann\u00e9es 1870 et le d\u00e9clenchement de la Premi\u00e8re Guerre mondiale, des milliers de migrants islandais sont arriv\u00e9s en Am\u00e9rique du Nord. Ils se sont [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.communitystories.ca\/v2\/icelandic-language-manitoba_langue-islandaise\/?lang=fr","og_site_name":"Preserving the Most Precious Heirloom - Icelandic Language Publishing in Manitoba","article_modified_time":"2025-11-13T13:18:53+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":397,"url":"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v2\/icelandic-language-manitoba_langue-islandaise\/wp-content\/uploads\/sites\/189\/2025\/05\/resized_image19.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.communitystories.ca\/v2\/icelandic-language-manitoba_langue-islandaise\/?lang=fr","url":"https:\/\/www.communitystories.ca\/v2\/icelandic-language-manitoba_langue-islandaise\/?lang=fr","name":"Preserving the Most Precious Heirloom - Icelandic Language Publishing in Manitoba","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.communitystories.ca\/v2\/icelandic-language-manitoba_langue-islandaise\/#website"},"datePublished":"2025-11-03T19:52:35+00:00","dateModified":"2025-11-13T13:18:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.communitystories.ca\/v2\/icelandic-language-manitoba_langue-islandaise\/?lang=fr#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.communitystories.ca\/v2\/icelandic-language-manitoba_langue-islandaise\/?lang=fr"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.communitystories.ca\/v2\/icelandic-language-manitoba_langue-islandaise\/?lang=fr#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.communitystories.ca\/v2\/icelandic-language-manitoba_langue-islandaise\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pr\u00e9server le patrimoine le plus pr\u00e9cieux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.communitystories.ca\/v2\/icelandic-language-manitoba_langue-islandaise\/#website","url":"https:\/\/www.communitystories.ca\/v2\/icelandic-language-manitoba_langue-islandaise\/","name":"Preserving the Most Precious Heirloom - Icelandic Language Publishing in Manitoba","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.communitystories.ca\/v2\/icelandic-language-manitoba_langue-islandaise\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.communitystories.ca\/v2\/icelandic-language-manitoba_langue-islandaise\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.communitystories.ca\/v2\/icelandic-language-manitoba_langue-islandaise\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.communitystories.ca\/v2\/icelandic-language-manitoba_langue-islandaise\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.communitystories.ca\/v2\/icelandic-language-manitoba_langue-islandaise\/wp-json\/wp\/v2\/users\/78"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.communitystories.ca\/v2\/icelandic-language-manitoba_langue-islandaise\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.communitystories.ca\/v2\/icelandic-language-manitoba_langue-islandaise\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":940,"href":"https:\/\/www.communitystories.ca\/v2\/icelandic-language-manitoba_langue-islandaise\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4\/revisions\/940"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.communitystories.ca\/v2\/icelandic-language-manitoba_langue-islandaise\/wp-json\/wp\/v2\/media\/815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.communitystories.ca\/v2\/icelandic-language-manitoba_langue-islandaise\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}